Дэвид Блейн — маг, иллюзионист и артист, исследующий пределы возможностей человеческого тела, вернулся на телеэкраны с документальным фильмом,  Дэвид Блейн: Реальность или Магия. Путешествуя по миру, Дэвид, являясь спикером TED (смотрите его выступление, “Как я задержал дыхание на 17 минут”), показывает фокусы и приводит в изумление не только простых людей, но и таких знаменитостей, как  Вуди Аллен, Рики Джервейс, Канье Уэст, Роберт Де Ниро и Стивен Хокинг, с котором он встретился в его офисе в Кембриджском университете.

Блейн позвонил TED в день премьеры его фильма, между съемками выпуска для Nightline и рекламной кампанией в поддержку его шоу в Твиттере.  И вот о чем мы его спросили.

Какой из последних увиденных тобою трюков заставил тебя по-настоящему удивиться?

Мое воображение потрясло выступление артиста Хаджи Али снятое американскими актерами Лорелом и Харди в начале 1930-х годов. На протяжении 20 лет я пытался разгадать секрет его фокуса, и наконец, мне это удалось. По сути, во время выступления, техника Хаджи напоминает действие пожарного гидранта. Вы увидите этот трюк в моем исполнении, посмотрев фильм. Я даже побывал в Африке, где встретил единственного в мире человека, способного исполнять трюк Хаджи и обучившего меня ему.

За все годы твоей деятельности, какая зрительская реакция запомнилась тебе больше всего?

Я был в самолете, ко мне подошла стюардесса и спросила, не возражаю ли я, если она представит меня пассажирке, которая хотела со мной познакомиться.  Естественно, я стал показывать фокусы этой девушке и ее парню. Было очень весело. Когда я закончил, и все разошлись, я увидел, что девушка одновременно смеется и плачет. Я был удивлен, и тогда она рассказала мне, что меньше чем неделю назад перенесла операцию на мозге, и это был первый раз, когда она засмеялась с тех пор, как  закончилась тяжелая для нее неделя. Это была одна из самых трогательных реакций, которую я наблюдал. В этом и есть особенность магии — когда ты можешь скрасить чей-то день простыми вещами.

Как ты познакомился со Стивеном Хокингом?

Я читал его книгу и довольно давно являюсь его фанатом. Безусловно, Стивен один из ведущих мировых ученых, и когда меня пригласили выступить в Кембридже, я спрашивал ребят из дискуссионного сообщества, есть ли у меня хоть один шанс познакомиться с ним. Оказалось, что Стивен по-настоящему увлекается магией. Так что, в конце концов, мне удалось провести с ним несколько часов. Это было невероятно: показывать ему простые трюки на ловкость рук и видеть, как он улыбается. Я исполнил еще несколько моих любимых фокусов, и показал ему видео с выступлениями других иллюзионистов, включая трюк Хаджи Али. После этого он рассказал мне о том, как участвовал в пивных соревнованиях, когда учился в Оксфорде. Это был один из самых памятных дней в моей жизни.

Автор перевода: Виктория Фазлутдинова
Источник: blog.ted.com