Как доверять разумно

Как доверять разумно

«Главная цель [общества] завоевать доверие. Честно говоря, я думаю, что это глупая цель», говорит Баронесс Онора Онил (Baroness Onora O’Neill) в сегодняшнем монологе. Мы ничего не смыслим в доверии. Онил настаивает на том, что стремление завоевать доверие — определённое клише, и вместо этого нам необходимо обзавестись неким «кредитом доверия». Ниже Онил дает более полную картину […]

Бросить работу на год и отправиться жить на отдаленный остров? Как TED-Talk вдохновил меня взять творческий отпуск

Бросить работу на год и отправиться жить на отдаленный остров? Как TED-Talk вдохновил меня взять творческий отпуск

Одиссей… Гоген… Робинзон Крузо… и я? Многие люди мечтают о решительном побеге: отбросить в сторону весь багаж цивилизации и  наслаждаться жизнью на отдаленном острове. Но мало кто – особенно семьи специалистов, имеющих маленьких детей – на самом деле готовы пойти на  это. И все же, это именно то, что сделала моя семья: мы покинули Бостон […]

{Ироничное выступление, вдохновленное Достоевским и исполненное 10-летним мальчиком}

{Ироничное выступление, вдохновленное Достоевским и исполненное 10-летним мальчиком}

На первый взгляд, речь вполне соответствует формату TED: круглый красный ковер, отлично подготовленный спикер, затененный зрительный зал, микрофон с наушником. Но очень скоро обнаруживаются несоответствия: странная, заключающая в скобки маркировка на полу, необычная реакция публики, и вообще тот факт, что спикер — это мальчик 10 лет. Представляем Вам «Мысленного лидера» — медиа-спектакль-сатира на тему безрассудного […]

Могут ли кометы объяснить причины существования жизни на Земле? Уроки мелом

Могут ли кометы объяснить причины существования жизни на Земле? Уроки мелом

Какое-то время Джастин Дауд работал мальчиком на побегушках в ресторане, и порой на кухне ему приходилос­­ь рисовать мелом на доске. Он и представить не мог, что этот навык вместе со знанием физики поможет ему выиграть поездку в космос. Научный писатель и иллюстратор создал урок TED-Ed на тему «Могут ли кометы быть источником жизни на Земле?» […]

40 блестящих идиом, которые не могут быть переведены дословно

40 блестящих идиом, которые не могут быть переведены дословно

Проще пареной репы. Если накрасить свинью губной помадой, она останется свиньей. Подливать масло в огонь. Идиома – это фраза, смысл которой гораздо глубже, чем значение слов ее составляющих. Волонтеры нашего проекта, которые занимаются  переводом конференции TED на 105 языков, часто сталкиваются с проблемой перевода английских идиом на свой язык. Это заставило нас поинтересоваться их любимыми […]

Почему я хочу, чтобы вы украли мои идеи

Почему я хочу, чтобы вы украли мои идеи

Писатель Сет Годин объясняет, почему он совсем не возражает, если вы украдете его идеи… но вы должны пообещать, что сделаете их лучше. Пожалуйста, не надо красть мою машину. Если вы на ней уедете, у меня ее больше не будет, а это ужасно неудобно. Пожалуйста, не надо красть мою личность или репутацию. Они плохо переносят путешествия, […]

Как стать членом TED? Том Риелли расскажет об этом

Как стать членом TED? Том Риелли расскажет об этом

Дважды в год мы выбираем 20 необычных людей, которые изменяют мир, для участия в программе TED Fellows — глобальной сети инноваторов обширного спектра дисциплин. В прошлом году на собрании TED Fellows, мы приглашали глазного хирурга, который использовал дешевый телефон, чтобы сделать лечение глаз более доступным в Кении; фотожурналистов, которые документировали конфликты в Палестине и Боснии; […]

Больше никаких игл? Ученые предложили 7 способов избежать уколов

Больше никаких игл? Ученые предложили 7 способов избежать уколов

Моя боязнь уколов началась, когда мне было 5 лет. Я была в кабинете врача со своей младшей сестрой Лизз, и тогда нашему доктору пришла блестящая идея: «А почему бы не сделать укол сначала Кейт, чтобы Лизз увидела, как это просто?» Мне нравилось, что меня попросили сыграть роль храброй старшей сестры, пока наш семейный врач не […]

10 избранных фраз «Прежде, чем умру, я…»: Кэнди Чанг празднует выход   собственной книги

10 избранных фраз «Прежде, чем умру, я…»: Кэнди Чанг празднует выход собственной книги

Проект Синди Чанг «Прежде, чем я умру» привлек внимание людей со всего мира. На сегодняшний день из их ответов получилась целая книга. Когда художник и член сообщества TED Кэнди Чанг впервые организовала «Прежде, чем я умру» — объект паблик-арта, который призывает прохожих поделиться своими жизненными мечтаниями на одной из стен заброшенного здания в Новом Орлеане — […]

Искусство, которое заставит вас смеяться: наброски и закулисные зарисовки от Апарны Рао

Искусство, которое заставит вас смеяться: наброски и закулисные зарисовки от Апарны Рао

Апарна Рао занимается искусством, которое вызывает у вас стон умиления, даже если вы относитесь к категории людей, которые никогда не издают подобных звуков.  В сегодняшней речи, Участник TED продемонстрировала галерею работ, которые живут своей немного сумасшедшей жизнью, когда никто не смотрит, но мгновенно замирают, когда кто-то входит. Там есть скульптура, которая неистово машет зрителю, во […]

«Только представьте себе, что у вас есть шанс сыграть роль в чьей-то судьбе»: Моника Левински на TED2015

«Только представьте себе, что у вас есть шанс сыграть роль в чьей-то судьбе»: Моника Левински на TED2015

Моника Левински — представительница той небольшой группы людей, достигших 40, у которых нет ни малейшего желания вернуть свои 22. «Когда мне было 22, я влюбилась в своего босса», — без лишних церемоний начинает Моника свой монолог на сцене TED2015. «А к 24 это привело к катастрофическим последствиям». Левински просит зал поднять руку в ответ на […]

Незнакомцы с печеньками: Как TED Talk сподвигло студентов колледжа на чрезвычайно альтруистический поступок во время зачетной недели

Незнакомцы с печеньками: Как TED Talk сподвигло студентов колледжа на чрезвычайно альтруистический поступок во время зачетной недели

Читальный зал Макгрегора в Университете Вирджинии иногда называют «Комнатой Гарри Поттера». Он получил такое название из-за того, что книжные полки, ковры с восточным орнаментом и подсвечники придают ему весьма роскошный вид, а также потому, что он является излюбленным местом для занятий среди студентов. Но в декабре прошлого года зал наполнился самым настоящим волшебством – ароматом […]